{"id":1290,"date":"2025-03-11T20:50:41","date_gmt":"2025-03-11T19:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drtartaix.com\/politique-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-a-caractere-personnel\/"},"modified":"2025-06-16T11:37:04","modified_gmt":"2025-06-16T09:37:04","slug":"politique-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-a-caractere-personnel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/politique-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-a-caractere-personnel\/","title":{"rendered":"Privacy and Personal Data Protection Policy"},"content":{"rendered":"<p>Ce document explique nos principes et nos engagements pour la protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel de nos patients et des utilisateurs de notre Site Internet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il a pour objectif d\u2019informer\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>de comment nous traitons les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel et les raisons de cette collecte\u00a0;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>la fa\u00e7on dont seront utilis\u00e9es ces Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel\u00a0;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>les droits en qualit\u00e9 de personne concern\u00e9e par nos traitements de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette Politique de Confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 toutes les prestations de soins dentaires et services du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0quelle que soit leur nature.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Le Responsable du Traitement des Donn\u00e9es<\/u><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Responsable du Traitement des Donn\u00e9es est la Selarl \u00a0CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX ( ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e le \u00ab\u00a0<strong>Cabinet d\u2019Orthodontie Philippe TARTAIX\u00a0\u00bb<\/strong> ).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les coordonn\u00e9es de contact sont les suivantes :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Adresse postale : BOULEVARD DES BELGES, 69006 LYON<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : 04 72 44 98 20<\/li>\n<li>Courrier \u00e9lectronique : orthodontie@drtartaix.com<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Quelles Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel sont utilis\u00e9es par le CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous collectons vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel, ou celles des personnes dont vous exercez l\u2019autorit\u00e9 parentale\/la tutelle\/la curatelle \u00e0 la seule fin d\u2019organiser l\u2019activit\u00e9 de suivi des soins dentaires tel que notamment\u00a0: la gestion du dossier m\u00e9dical\u00a0; la gestion des rendez-vous m\u00e9dicaux\u00a0; l\u2019\u00e9dition des ordonnances\u00a0; \u00a0ainsi que l\u2019\u00e9tablissement des feuilles de soins.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette collecte de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re personnel est r\u00e9alis\u00e9e dans le strict respect de l\u2019Article L. 1110-4 du Code de la sant\u00e9 publique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel collect\u00e9es permettent \u00e9galement\u00a0: le suivi administratif\u00a0; la prise en charge financi\u00e8re des soins\u00a0; le r\u00e8glement des prestations de soin effectu\u00e9es\u00a0; le lien avec les caisses et les mutuelles de sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel facultatives vous seraient demand\u00e9es, le CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0vous informera clairement sur les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du service.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel qui sont collect\u00e9es directement aupr\u00e8s de vous ne sont utilis\u00e9es que pour les usages qui ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s \u00e0 votre connaissance.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Quelles Finalit\u00e9s pour nos traitements\u00a0? <\/u><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel peuvent \u00eatre collect\u00e9es dans plusieurs situations. Ces Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel ne sont en aucun cas transmises \u00e0 des tiers, sauf lorsque vous en avez \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venu, que cela est autoris\u00e9 par la Loi et avec le consentement des personnes concern\u00e9es \u00e0 chaque fois qu\u2019il est requis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les finalit\u00e9s principales de nos traitements sont\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>a) La Prise de rendez-vous effectu\u00e9e sur notre Site Internet par l\u2019interm\u00e9diaire de notre sous-traitant la soci\u00e9t\u00e9 Doctolib et\/ou la \u00a0prise de rendez-vous effectu\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone. <\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Nous collectons et traitons uniquement les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel fournies volontairement par vos soins, \u00e0 savoir : nom, pr\u00e9nom, adresse, date et lieu de naissance, adresse mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>b) <\/em>Le Suivi de vos soins m\u00e9dicaux (gestion des dossiers m\u00e9dicaux, \u00e9dition des ordonnances, \u00e9tablissement et t\u00e9l\u00e9transmission des feuilles de soins).<\/strong><\/p>\n<p><em>Nous collectons et traitons uniquement les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel fournies volontairement par vos soins, \u00e0 savoir : Nom, pr\u00e9nom, adresse, date et lieu de naissance, habitudes de vie, situation familiale, situation professionnelle, donn\u00e9es de sant\u00e9 (historique des soins, diagnostics m\u00e9dicaux, traitements prescrits, nature des actes effectu\u00e9s, r\u00e9sultats d\u2019examens de radiologie et tout \u00e9l\u00e9ment de nature \u00e0 caract\u00e9riser la sant\u00e9 du patient) <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>c) <\/em>Facturation et gestion des paiements.<\/strong><\/p>\n<p><em>Nous collectons et traitons uniquement les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel fournies volontairement par vos soins, \u00e0 savoir\u00a0: informations de paiement, coordonn\u00e9es bancaire, carte vitale et num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale, mutuelle \u00a0(uniquement pour l\u2019\u00e9dition des feuilles de soins et la t\u00e9l\u00e9transmission aux caisses d\u2019assurance maladie).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>d) Donn\u00e9es techniques de navigation lorsque vous utilisez notre Site Internet . <\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Il s\u2019agit uniquement de vos donn\u00e9es de navigation, elles sont anonymes et collect\u00e9es par nos soins \u00e0 des fins de statistiques : nombre de visites, nombre de pages vues, dur\u00e9e pass\u00e9e sur le Site, votre g\u00e9olocalisation et actions sur le Site. Nous n\u2019avons pas acc\u00e8s \u00e0 vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel et nous ne conservons en cons\u00e9quence aucune de vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><u>Quelles Bases l\u00e9gitimes pour nos traitements :<\/u><\/strong><\/p>\n<p>LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0s\u2019appuie sur les bases l\u00e9gitimes suivantes afin de pouvoir traiter les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel suivantes :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>a) <\/em>Ex\u00e9cution du Contrat :<\/strong><\/p>\n<p>En se fondant sur l\u2019ex\u00e9cution du contrat, le CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0met en \u0153uvre certains traitements de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/p>\n<p>Ce traitement de vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel est n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser nos prestations de soins dentaires.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>b) <\/em>Obligations l\u00e9gales :<\/strong><\/p>\n<p>En se fondant sur la base l\u00e9gale du respect de nos obligations l\u00e9gales, LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0met en \u0153uvre certains traitements de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel poursuivant les fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>La gestion des r\u00e9ponses aux demandes officielles d\u2019autorit\u00e9s publiques ou judiciaires habilit\u00e9es \u00e0 cet effet ;<\/li>\n<li>Le respect de la r\u00e9glementation applicable \u00e0 son activit\u00e9 ;<\/li>\n<li>La conservation des ordonnances, des feuilles de soins, des factures et autres documents obligatoires ;<\/li>\n<li>La gestion des demandes d\u2019exercice de vos droits sur vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>c) <\/em>Consentement<\/strong><\/p>\n<p>En se fondant sur votre consentement, LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0met en \u0153uvre certains traitements de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel poursuivant les fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>La collecte et le traitement de vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel pour la prise en charge de vos soins dentaires ;<\/li>\n<li>La r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019exercice de vos droits, ainsi que vos questions et r\u00e9clamations ;<\/li>\n<li>La gestion des cookies de notre Site Internet soumis \u00e0 consentement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le retrait du consentement de ces traitements de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel de votre part ne conditionnera pas l&#8217;ex\u00e9cution de la r\u00e9alisation de nos prestations de soins.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>d) <\/em>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong><\/p>\n<p>La base l\u00e9gale du traitement des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel pourra \u00eatre l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime tel que pouvoir garantir que notre Site Internet reste s\u00fbr ou pour comprendre les besoins, les attentes et le niveau de satisfaction des utilisateurs, pour am\u00e9liorer ainsi les services. Toutes ces actions sont r\u00e9alis\u00e9es dans le but d\u2019am\u00e9liorer le niveau de satisfaction des utilisateurs, dans ce cas, une \u00e9valuation de l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019un tel traitement permettra de v\u00e9rifier qu\u2019il ne porte pas une atteinte disproportionn\u00e9e aux droits de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>En se fondant sur ses int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, nous pourrons mettre en \u0153uvre certains traitements de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel poursuivant les fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><em>La connaissance de nos contacts ;<\/em><\/li>\n<li>L\u2019envoi d\u2019enqu\u00eates de satisfaction\u00a0;<\/li>\n<li><em>La gestion de vos demandes d\u2019information et r\u00e9clamations ;<\/em><\/li>\n<li><em>L\u2019information des changements apport\u00e9s aux modalit\u00e9s et conditions de notre Site Internet et \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 ;<\/em><\/li>\n<li><em>L\u2019\u00e9tablissement de tout moyen de preuve n\u00e9cessaire \u00e0 la d\u00e9fense de nos droits ;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Comment le CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0met en \u0153uvre la protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel <\/u><\/strong><\/p>\n<p>LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX s\u2019engage \u00e0 prendre en compte la protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel et de la vie priv\u00e9e de ses patients et utilisateurs de son Site Internet d\u00e8s la conception de prestations de soins et de ses services qui sont propos\u00e9s (<em>Privacy by design<\/em>).<\/p>\n<p>Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et garantir le respect et le bon exercice des droits des patients et des utilisateurs du Site Internet, les mesures permettant d\u2019assurer la protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel sont mises en \u0153uvre (<em>Privacy by default<\/em>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>A qui peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel sont susceptibles d\u2019\u00eatre transmises :<\/p>\n<ul>\n<li>A des services internes du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX notamment\u00a0: Assistant dentaire ; r\u00e9ceptionniste\u00a0; autre professionnel de sant\u00e9 de la structure\u00a0;<\/li>\n<li>A des destinataires externes, tels que d\u2019autres professionnels de sant\u00e9, les organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale\u00a0; approche pluridisciplinaire .<\/li>\n<li>A des prestataires externes au CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX : les prestataires techniques, y compris des sous-traitants tels que les prestataires de services (maintenance informatique\u00a0; h\u00e9bergeurs de donn\u00e9es de sant\u00e9\u00a0; agenda et prise de rendez-vous en ligne par les patients, Messagerie patient, Logiciel de gestion de cabinet ( Orthokis)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel peuvent-elles \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l\u2019Union Europ\u00e9enne ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX r\u00e9alise l\u2019ensemble des traitements de vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel sur le territoire de l\u2019Union Europ\u00e9enne (UE).<\/p>\n<p>Toutefois, pour certaines prestations sp\u00e9cifiques, LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0peut avoir recours \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis en dehors de l\u2019UE. Certaines Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel peuvent alors leur \u00eatre communiqu\u00e9es pour les stricts besoins de leurs missions. Dans ce cas, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation en vigueur, LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0exige de ses sous-traitants qu\u2019ils fournissent les garanties n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019encadrement et \u00e0 la s\u00e9curisation de ces transferts, notamment par la signature de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Pendant combien de temps LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0conserve les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>La dur\u00e9e de conservation des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel d\u00e9pend des services souscrits et des traitements de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel r\u00e9alis\u00e9s par le CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX.<\/p>\n<p>Le CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0s\u2019engage \u00e0 ne pas conserver les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel au-del\u00e0 de la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service ou des prestations de soins, augment\u00e9e de la dur\u00e9e de conservation impos\u00e9e par les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de prescription l\u00e9gale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel sont-elles prot\u00e9g\u00e9es ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0s\u2019engage \u00e0 prendre toutes mesures afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel et notamment \u00e0 emp\u00eacher qu\u2019elles ne soient endommag\u00e9es, effac\u00e9es ou que des tiers non autoris\u00e9s y aient acc\u00e8s.<\/p>\n<p>Par ailleurs, en cas d\u2019incident de s\u00e9curit\u00e9 affectant les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel (destruction, perte, alt\u00e9ration ou divulgation), LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0s\u2019engage \u00e0 respecter l\u2019obligation de notification des violations de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel, notamment aupr\u00e8s de la CNIL.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Quels sont vos droits (ou celle des personnes concern\u00e9es) sur les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Vous disposez \u00e0 tout moment de la facult\u00e9 d\u2019exercer aupr\u00e8s du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0les droits pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation en vigueur applicable en mati\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, sous r\u00e9serve d\u2019en remplir les conditions (ce qui est li\u00e9 au fondement l\u00e9gal du traitement) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong> : vous pouvez avoir communication de vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement fond\u00e9 sur votre consentement, l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission de service public, une obligation l\u00e9gale, l\u2019ex\u00e9cution de votre contrat ou l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ;<\/li>\n<li><strong>Droit de rectification<\/strong> : vous pouvez mettre \u00e0 jour vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel ou faire rectifier vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel trait\u00e9es, fond\u00e9s sur votre consentement, l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission de service public, une obligation l\u00e9gale, l\u2019ex\u00e9cution de votre contrat ou l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ;<\/li>\n<li><strong>Droit d\u2019opposition<\/strong>: vous pouvez exprimer votre souhait que vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel ne fassent plus l\u2019objet d\u2019un traitement dans le cas o\u00f9 le traitement est fond\u00e9 sur votre consentement (vous retirez votre consentement) ou sur l\u2019ex\u00e9cution contractuelle (clause de renonciation du contrat) ainsi que dans le cas d\u2019un traitement r\u00e9alis\u00e9 dans l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. En revanche vous ne pouvez pas vous opposer \u00e0 un traitement r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre d\u2019une obligation l\u00e9gale ou dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission de service public qui pr\u00e9sente des motifs imp\u00e9rieux et l\u00e9gitimes pr\u00e9valant sur vos droits et libert\u00e9s ;<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/strong> : vous pouvez demander la suppression de vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel, sous r\u00e9serve de la dur\u00e9e de conservation l\u00e9gale, dans le cas o\u00f9 le traitement est fond\u00e9 sur votre consentement (vous retirez votre consentement) ou sur l\u2019ex\u00e9cution contractuelle (clause de renonciation du contrat) ainsi que dans le cas d\u2019un traitement r\u00e9alis\u00e9 dans l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. En revanche, vous ne pouvez pas demander l\u2019effacement des donn\u00e9es d\u2019un traitement r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre d\u2019une obligation l\u00e9gale ou de la r\u00e9alisation d\u2019une mission de service public ;<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la limitation<\/strong> : vous pouvez demander la suspension du traitement de vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel fond\u00e9 sur votre consentement, l\u2019obligation l\u00e9gale, l\u2019ex\u00e9cution contractuelle ou l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime si vous avez une demande de rectification, d\u2019effacement ou d\u2019opposition en cours ou si vous estimez le traitement illicite ;<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong> : vous pouvez demander de r\u00e9cup\u00e9rer vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel afin d\u2019en disposer uniquement si le traitement est fond\u00e9 sur votre consentement ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat. Vous ne pouvez pas b\u00e9n\u00e9ficier du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 dans le cas o\u00f9 le traitement est r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre d\u2019une obligation l\u00e9gale, de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission de service public ou de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lors du recueil de vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel dans le cadre de l\u2019utilisation de notre Site Internet \u00a0ou de la r\u00e9alisation de nos activit\u00e9s de soins dentaires, il vous est indiqu\u00e9 l\u2019adresse (postale et\/ou \u00e9lectronique) \u00e0 laquelle envoyer votre demande d\u2019exercice de vos droits.<\/p>\n<p>Toute demande doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019un justificatif d\u2019identit\u00e9. LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0s\u2019engage \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes d\u2019exercice de vos droits dans les meilleurs d\u00e9lais et en tout \u00e9tat de cause dans le respect des d\u00e9lais l\u00e9gaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Qui contacter\u00a0?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>La d\u00e9signation d\u2019un r\u00e9f\u00e9rent pour la protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel t\u00e9moigne de l\u2019attachement du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0\u00e0 la protection, la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel de ses patients, et utilisateurs.<\/p>\n<p>Vous pouvez contacter le r\u00e9f\u00e9rent pour la protection des donn\u00e9es du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0\u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Adresse postale : BOULEVARD DES BELGES, 69006 LYON<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : 04 72 44 98 20<\/li>\n<li>Courrier \u00e9lectronique : orthodontie@drtartaix.com<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous disposez \u00e9galement du droit de saisir la Commission nationale de l\u2019informatique et des libert\u00e9s (CNIL), 3 Place de Fontenoy &#8211; TSA 80715 &#8211; 75334 Paris Cedex 07 (https:\/\/www.cnil.fr\/) de toute r\u00e9clamation se rapportant \u00e0 la fa\u00e7on dont LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0\u00a0traite vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Modification de la pr\u00e9sente politique<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Les mises \u00e0 jour de la pr\u00e9sente Politique en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 seront publi\u00e9es sur le Site Internet \u00a0\u00a0du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Politique en mati\u00e8re de cookies <\/u><\/strong><\/p>\n<p>Le Site Internet du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX et toutes ses pages Web utilisent des cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs du Site Internet . Cela nous permet d&#8217;am\u00e9liorer les services et d&#8217;optimiser votre exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>\n<p>Un cookie consiste en une cha\u00eene d&#8217;informations au format texte transf\u00e9r\u00e9e par un site\u00a0Web vers le disque dur de votre ordinateur afin que le site Web se souvienne de vous.<\/p>\n<p>Les cookies peuvent aider un site Web \u00e0 adapter plus rapidement le contenu \u00e0 vos centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat. La plupart des sites Web importants utilisent des cookies. En g\u00e9n\u00e9ral, un cookie contient le nom du domaine d&#8217;origine du cookie\u00a0; la &#8220;dur\u00e9e de vie&#8221; du cookie et une valeur, \u00e0 savoir un num\u00e9ro unique cr\u00e9\u00e9 de fa\u00e7on al\u00e9atoire.<\/p>\n<p>Sur le Site Internet du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX , il existe [deux] types de cookies\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>des\u00a0cookies temporaires,\u00a0qui demeurent dans le fichier cookie de votre navigateur jusqu&#8217;\u00e0 ce que vous quittiez le Site Internet et<\/li>\n<li>des cookies persistants, qui demeurent beaucoup plus longtemps dans le fichier cookie de votre navigateur (la dur\u00e9e d\u00e9pend de la dur\u00e9e de vie du cookie en question).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cookies temporaires sont utilis\u00e9s\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Pour vous permettre de transf\u00e9rer des informations d&#8217;une page \u00e0 l&#8217;autre de notre Site Internet sans avoir \u00e0 les saisir \u00e0 nouveau et<\/li>\n<li>Pour vous permettre d&#8217;acc\u00e9der aux informations d&#8217;enregistrement conserv\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cookies persistants sont utilis\u00e9s\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Pour nous aider \u00e0 vous identifier en tant que visiteur (\u00e0 l&#8217;aide d&#8217;un num\u00e9ro, pas personnellement) lorsque vous revenez sur notre Site Internet \u00a0;<\/li>\n<li>Pour nous permettre d&#8217;adapter le contenu ou les publicit\u00e9s \u00e0 vos centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat, ou pour \u00e9viter de vous montrer plusieurs fois les m\u00eames publicit\u00e9s et<\/li>\n<li>Pour compiler des statistiques globales anonymes qui nous permettent de comprendre comment les visiteurs utilisent notre Site Internet et nous aident \u00e0 am\u00e9liorer la structure de notre Site Internet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne pouvons pas vous identifier personnellement de cette fa\u00e7on. Vous avez la possibilit\u00e9 d&#8217;accepter ou de refuser les cookies qui ne sont pas n\u00e9cessaires au fonctionnement du service lors de votre premi\u00e8re visite sur le Site Internet \u00a0\u00a0puis cela vous sera ensuite propos\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<p>Une fen\u00eatre vous permettra lors de votre acc\u00e8s au Site Internet \u00a0\u00a0de conna\u00eetre la nature des cookies et de refuser ceux qui ne sont pas absolument n\u00e9cessaires pour la navigation ou pour les transactions, le service pourra s\u2019en trouver d\u00e9grad\u00e9.<\/p>\n<p>Et aussi, en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur, vous pouvez supprimer et bloquer tous les cookies en provenance du Site Internet du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX. Pour ce faire, modifiez le param\u00e8tre de votre navigateur permettant de refuser certain ou tous les cookies.<\/p>\n<p>Sachez cependant que, si vous d\u00e9cidez de bloquer les cookies via votre navigateur, certains \u00e9l\u00e9ments de notre Site Internet risquent de ne pas fonctionner correctement. Vous risquez de perdre certaines fonctions interactives du service si les cookies sont d\u00e9sactiv\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GLOSSAIRE<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chaque terme d\u00e9butant par une majuscule a le sens qui lui est donn\u00e9 ci-apr\u00e8s.<\/p>\n<h3>\u00ab Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel \u00bb et \u00ab Politique \u00bb : d\u00e9signe la pr\u00e9sente Politique d\u00e9crivant les mesures prises pour le traitement et la gestion des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel et des droits en tant que personne concern\u00e9e par le traitement dans la cadre des prestations de soins dentaires r\u00e9alis\u00e9es par le Cabinet.<\/h3>\n<ul>\n<li>\u00ab Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel \u00bb ou \u00ab\u00a0Donn\u00e9es\u00a0\u00bb : D\u00e9signe toute information se rapportant \u00e0 une personne physique et permettant d\u2019identifier directement ou indirectement une personne physique.<\/li>\n<li>\u00ab Traitement \u00bb : D\u00e9signe toute op\u00e9ration ou tout ensemble d&#8217;op\u00e9rations appliqu\u00e9es aux Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/li>\n<li>\u00ab Responsable du traitement \u00bb : D\u00e9signe LE CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX \u00a0qui r\u00e9alise le traitement des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Site Internet \u00bb D\u00e9signe le Site Internet du CABINET D\u2019ORTHODONTIE PHILIPPE TARTAIX accessible \u00e0 l\u2019adresse suivante ( <a href=\"https:\/\/www.drtartaix.com\">https:\/\/www.drtartaix.com<\/a>).<\/li>\n<li>\u00ab Violation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb : D\u00e9signe une violation de la s\u00e9curit\u00e9, entra\u00eenant, de mani\u00e8re accidentelle ou illicite, la destruction, la perte, l&#8217;alt\u00e9ration, la divulgation ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9s aux Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel.<\/li>\n<li>\u00ab Destinataire \u00bb : D\u00e9signe le service, l\u2019entreprise, ou l\u2019organisme public qui re\u00e7oit communication et peut acc\u00e9der aux Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce document explique nos principes et nos engagements pour la  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1290","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1291,"href":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1290\/revisions\/1291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drtartaix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}